Překlad "znáš se" v Bulharština

Překlady:

познаваш ли

Jak používat "znáš se" ve větách:

To je úžasné, ó Jarede, znáš se sCarrie Bradshaw?
Колко невероятно. Джаред, познаваш ли Кари Брадшоу?
A Odo, kterého znáš, se také změní.
И твоя Одо също ще се промени.
Se ženskejma, teda, když už je znáš, se musíš škrábat na vysoké stromy.
Жени докато се усетиш, вече искат да се местят на по-голямо дърво.
Znáš se už se strážníkem Newdallem?
Харолд, запозна ли се вече с офицер Нюдъл?
Někdo, o kom si myslíš, že ho dobře znáš, se sebere, vypadne ze země a ty o tom nevíš.
Виждате ли, колко сложно е всичко? Човека, когото познаваш добре, вече не е в страната, а ти не знаеш това.
Vidím, že už se znáš se Sadie.
Виждам, че си се запознала със Сейди.
Tohle je New York city a ne Dillon, kde získáš práci prodejce aut jen proto, že se znáš se všemi sponzory.
Тук е Ню Йорк, не е Дилън, където да станеш продавач на коли, защото познаваш дарителите.
Kolik pošťáků, co znáš, se jdou kouknout na zápas?
Коли, които не можем да си позволим.
Takže, řekni mi, JJi, znáš se s Emily dobře?
Да, доста добре. Не те е споменавала.
To je zvláštní. Znáš se s chlápkem, kterej se ti snažil ustřelit palici?
Странно е, че познаваш хората, които искат да те застрелят.
Nemůžu uvěřit, že bys byla schopná tohle udělat lidem, které znáš, se kterými pracovala, kteří ti věří.
Не мога да повярвам, че си направила това. На хората, които познаваш, с които си работила и ти вярват.
No, připomíná mi to, že věci, které znáš, se rozpadají.
Напомня ми, че нещата се разпадат.
Znáš se s mojí sestřenkou Lethou?
Запозна ли се с братовчедка ми Лита?
Udivuje mě, že po 20 letech, kdy si myslíš, že někoho znáš, se ukáže, že ho neznáš ani trochu.
Знаеш ли, мислех, че 20 години са достатъчни да опознаеш човек. Оказа се, че съм грешил.
Ne, ale znáš se s Alison. A s Cosimou.
Не си, но срещна Алисън и Кесима.
Nejen že se ujistím, že tě z toho případu odvolají a vyhodí, ale taky se ujistím, že všichni, co znáš se dozví, že když jsme spolu spali, zeptal jsi se mě dětským hlasem, jestli tě můžu nakojit.
Аз не само ще се уверя, че ще излетиш от този случай и уволнен, но и ще разкажа на всички, които познаваш как когато правихме секс, ме молеше с бебешки език дали можеш да сучеш от мен.
Hele, oba víme, že jediný důvod, proč si dostal tuto práci je, že se znáš se synovcem od krále.
И двамата знаем, че получи работата заради това, че познаваш племенника на краля.
Všechny, co znáš se rozhodli pro to, co je pro ně nejlepší.
Всеки, който познаваш, е направил най-добрият избор за самите тях.
0.48633694648743s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?